Vins et Savoir-faire

C_V3_P10P11_KD0020412_CREA_140912

rectangleorangeNos vins et savoir faire

Premier producteur de l’appellation Saint-Chinian, la Cave des Vignerons de Saint-Chinian commercialise aujourd’hui plus de 3 millions de bouteilles et 80 000 bag-in-box.
Distribués dans plus de 20 pays dans le monde, la cave des vignerons de Saint-Chinian reçoit chaque année de nombreux prix et médailles dans tous les plus grands concours internationaux. Ses vins ont une notoriété importante et leurs qualités sont reconnues par un grand nombre d’amateurs et de professionnels.

The largest producer of the appellation Saint-Chinian, la Cave des Vignerons de Saint-Chinian, today sells more than 3 million bottles and 80,000 bag-in-box.
Distributed in more than 20 countries in the world, la Cave des Vignerons de Saint-Chinian, wins each year a large number of medals, in all the most well known international competitions. The wines are well respected throughout, and are well known by a large number of both amateurs and professionals.

作为法定圣时洋命名产区的第一大生产者,圣时洋联合酒窖每年销售多于3百万瓶葡萄酒和8000多个利乐包。
行销世界20多个国家,圣时洋联合酒窖每年获得国际各类大赛的无数奖章奖牌。享有盛誉的葡萄酒,其出色的质量被无数葡萄酒爱好者和专业人员推崇。

CAVEAUCAPITELLES_140912 CAVEAUVDP_140912

RENAUD_VALON SECRET_CAPITELLES

Nous comptons parmi nos vins des appellations de renom :
• IGP Pays de l’Hérault
• IGP Mont de la grage
• IGP Oc
• AOP Saint-Chinian

Principales marques distribuées :
Renaud de Valon, Excellence Saint-Laurent, Seigneur de Baccou, Secret des Capitelles, Chant des Garrigues,
Domaine de Sorteilho.
Le caveau de vente à aujourd’hui plus de 25 000 clients fidèles.
L’exigence et la qualité de la production à la distribution, font de la Cave des Vignerons de Saint-Chinian un leader incontesté du Languedoc-Roussillon.

94__RVB_040913

Amongst our wines, we have wines from these well-known appellations :
• IGP Pays de l’Hérault
• IGP Mont de la grage
• IGP Oc
• AOP Saint-Chinian

Principles brands distributed :
Renaud de Valon, Excellence Saint-Laurent, Seigneur de Baccou, Secret des Capitelles, Chant des Garrigues, Domaine de Sorteilho.
Our shop at the Cave has today over 25,000 loyal clients.
The high standards & quality of the production through to the distribution have made the Cave des Vignerons de Saint-Chinian one of the major leaders in the Languedoc region.

以下是我们的葡萄酒级别命名酒窖的销售店今天已经拥有超过 25 000位忠诚客户。
对葡萄酒质量的严苛要求和整个团队的质量掌控,让圣时洋联合酒窖成为郎格多克大区无可争议的行业领导者。

FUT_140912

montagne